sábado, 29 de septiembre de 2012
jueves, 27 de septiembre de 2012
Quiero preguntarte hoy 8
¡Que tanto pesa tu pasado!
Algo
que pasó hace meses, quizás años, todavía te atormenta, se mete en tu vida y no te
deja avanzar. Parece que fue ayer, pero no. Esa sensación hace que te quedes pegada al dolor y te pierdas el vivir la vida libremente. Todo es tratar de
aprender a soltar.
Abres
el closet y no sabes qué ponerte.Una parte importante de tu guardarropa está compuesto por prendas que guardas
sólo porque te emociona recordar lo que viviste con ella, o porque te lo regaló
alguien muy querido o porque era tu prenda favorita hace diez años. ¿Te pasó
esto alguna vez? O abres ese cajón lleno de cosas que año tras año guardas
sin saber por qué, mientras te prometes que alguno de estos días vas a acomodar todo y regalar lo que no quieres, o romper esas cartas que aunque
estén casi amarillas al leerlas te angustien o emocionen.
como mujer , eres más intuitiva y emotiva, vives con mayor intensidad cada
situación. Esto hace que muchas veces te quedes enroscada en un extenso
dialogo interno y que te sigan angustiando o te den miedo?. Quizás son cosas que te pasaron
hace días, meses o hasta años en tu vida “real”, pero para tu mente “emocional”
parece que fue ayer o, al menos, así lo vives.
Sumergida en este tumulto de sensaciones y sentimientos, muchas veces te pierdes y quedas
pegada al dolor, al conflicto, a la queja, a los miedos. Así, que; te quedan
dos caminos. Uno de ellos, es el de recordar lo que no pudo ser, fantasear con
lo que no te animaste a vivir, guardar las palabras que crees que no podrás decir
aunque te duela el alma no hacerlo. Y hacer de tu vida un armario: guardas las
cosas (te sirvan o no) justificándote y muy pocas veces lo replanteas para
cambiarlo.
El
segundo camino es aprender a soltar. Si logras hacerlo, no acumulas ni
sentimientos, ni palabras, ni
preocupaciones que terminan contaminando tus vínculos, tus proyectos y tu vida.
Si decides transitar por este caminado, estos tips pueden ayudarte:
*
Trata de pensar las situaciones conflictivas desde otra perspectiva, dale una
mirada menos trágica, desdramatízala, a pesar de que sea complicada. Esto te
permitirá conectarte con tus recursos, armar una estrategia e intentar
vivenciar el conflicto como un aprendizaje.
*
Escribe un listado con las cosas más importantes para ti(tu hijo, la escuela, ella o yo?). Esto te ayudara a delimitar tu camino, saber hacia dónde quieres ir. Es una
buena fuente de automotivación, que te permitirá transitar el camino y disfrutar más
allá de los resultados.
*
Intenta delegar. Es cierto nadie puede hacer las cosas como tú porque cada uno tiene su estilo, su tiempo. Ni
mejor ni peor, simplemente, diferente. ¿Alguna vez pensaste de las cosas que te
estás perdiendo por estar siempre en todo?
*
Acepta tus emociones negativas con la misma naturalidad que vives las
positivas. Así como ellas te hacen disfrutar de buenos momentos, te permiten
relajarte y dejan buenos recuerdos. El aprender a detectar y manejar las
emociones negativas (y no elegir perderte en ellas) te permitirá conocerte,
sentirte con más confianza, para poder así resolver el conflicto que produjo
esa emoción o sobrellevarlo con más
calma.
*
Aprende nuevas herramientas para modificar las emociones que sientes que
limitan tu vida. Por ejemplo, si sientes que es la ira o el enojo, haz una
lista con las situaciones que te producen este sentimiento no importa que ahí este yo, indaga más sobre
esta emoción (cuándo te produce descontrol, cuándo es una simple molestia). Imagínate
las situaciones que despiertan tu ira (o haz el ejercicio con la emoción que
elijas) y trata de detectar en qué momento pasas de sentir una molestia a un
sentimiento fuerte que te desborda. Detecta algún síntoma físico, cosquilleo,
sensación de calor interno, sudoración o dolor de estómago que te sirva de
límite. Enfoca tu atención en los sentimientos que te despiertan las palabras
que te dicen, por ejemplo, desvalorización, burla, desconfianza. Detectarlas te
ayudará a evadir la situación en ese momento, ya sea aclarando lo que sientes
frente a esas palabras o saliendo físicamente del lugar. De una u otra forma,
el marcar el límite puede ayudarte a evitar el sentimiento negativo que muchas
veces tiene que ver con una manera de defenderte, como cuando te sientes
invadida, asustada o con miedo.
*
Crea el hábito de tomarte al menos 15 minutos por día para relajarte, con una
música suave o la que te guste obvio no la mía . Con los ojos cerrados, crea en tu mente una imagen que te de paz,
sabiendo que en cualquier momento del día que te sientas complicada, tienes en
un rincón de tu mente un espacio creado por ti, donde puedes encontrar la
serenidad que buscas.
*
Trata de empezar a ejercer tu derecho de decir “no”, a pedir lo que necesitas
en las situaciones que creas que son menos comprometidas. Así como tu sientes
que lo hacen los demás y lo ves natural, también lo es para ti. Eso te va a
permitir vivir con menos culpa, menos exigencia con más libertad.
Suelta
lo que no pudo ser, lo que no dijiste. Lo que no te animas es a jugar por ti,
remplazar los pensamientos exageradamente negativos por uno más realista que te
permitan arriesgarte aunque no todo salga bien. Es aprender a disfrutar de las
pequeñas cosas a lo grande.
Comparto
plenamente la frase de William Jennings: “El destino no es cuestión de
casualidad sino de elecciones. No es algo que haya que esperar, sino algo que
hay que salir a buscar”.
¿Qué
estás dispuesta a soltar para vivir lo que hace tanto esperas? Feliz cumpleaños
no tengas miedo todavía hay buenos aunque sean pura miel. Y también malos sin miel cuestión de encontrarlos sin buscar o elegir sin pensarlo.
Aforismos para un día Excelente
Hoy 27 de septiembre de 2012 quiero compartir estos Aforismos
clásicos:
@ La edad no
protege del amor. Pero el amor protege de la edad. Jeanne Moreau
@ Cuando se
quiere dar amor, hay un riesgo: el de recibirlo. Moliere
@ El amor no
tiene cura, pero es la única medicina para todos los males. Leonard Cohen
@ En el amor
todas las cumbres son borrascosas. Marqués de Sade
@ Cuando se es
amado, no se duda de nada. Cuando se ama se duda de todo. Gabriele Sidoine
Colette
@ El amor nunca
muere de hambre; con frecuencia de indigestión. Ninón de Lenclos
@ La medida del
amor es amar sin medida. San Agustín
@ El amor es
como Don Quijote: cuando recobra el juicio es que está para morir. Jacinto
Benavente
@ El secreto de
la dicha en el amor consiste menos en ser ciego que en cerrar los ojos cuando
hace falta. Simone Signoret
@ Los
satisfechos, los felices, no aman; se duermen en la costumbre. Miguel de
Unamuno
@ El amor sin
admiración sólo es amistad. Aurore Dupin George Sand
@ Todo lo que
sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay. Emily Dickinson
@ Quien puede
decir cuánto ama, pequeño amor siente. Francesco Petrarca
@ El amor es un
crimen que no puede realizarse sin cómplice. Charles Baudelaire
@ El amor es la
poesía de los sentidos. Honoré de Balzac
@ El amor nace
de nada y muere de todo. Jean-Baptiste Alphonse
@ Quiéreme
cuando menos lo merezca, porque será cuando más lo necesite. Dr. Jeckyll
@ Ich Liebe Dich yo
Un día como Hoy
Septiembre 27
El
27 de septiembre es el 270. º Día del año en el calendario gregoriano y el 271
en los años bisiestos. Quedan 95 días para finalizar el año. Obvio navidad y
regalos
El
27 de septiembre de 1821 entró triunfante en la Ciudad de México el Ejército
Trigarante, después de más de diez años de lucha insurgente por alcanzar la
Independencia de México. A lo largo de ese proceso los grandes caudillos que
encabezaron el movimiento -Hidalgo, López Rayón y Morelos, entre otros-, fueron
aprehendidos y fusilados por los realistas. En la última etapa de esta gesta
destacó Vicente Guerrero.
El
Día Mundial del Turismo se celebra cada año el 27 de septiembre.
En
su tercera reunión, celebrada en Torremolinos (España) en septiembre de 1979,
la Asamblea General de la OMT decidió instituir el Día Mundial del Turismo a
partir del año 1980. Esta fecha se eligió por coincidir con un hito importante
en el turismo mundial: el aniversario de la aprobación de los Estatutos de la
OMT el 27 de septiembre de 1970.
La
fecha del Día Mundial del Turismo resulta especialmente idónea ya que coincide
con el fin de la temporada alta en el hemisferio norte y el comienzo de la
temporada en el hemisferio sur, una fecha en que el turismo está en la mente de
millones de personas de todo el mundo.
«El
turismo es uno de los mayores sectores económicos del mundo y, como tal, se
encuentra en una posición privilegiada para promover la sostenibilidad
ambiental, el crecimiento ecológico y la lucha contra el cambio climático a
través de su relación con la energía.»
Mensaje
del Secretario General, Ban Ki-moon,
Con
motivo del Día Mundial del Turismo
27
de septiembre 2012
El
tema del Día Mundial del Turismo de 2012 es: «Turismo y sostenibilidad
energética: propulsores del desarrollo sostenible». Las celebraciones oficiales
de este año tendrán lugar en Maspalomas (Gran Canaria [España]), el 27 de
septiembre.
El
tema de este año tiene como objetivo destacar el papel del turismo en un futuro
energético más brillante, un futuro en el que toda la población mundial tiene
acceso a los servicios energéticos modernos, eficaces y asequibles
27
de Septiembre de 1989 efemérides
Un
día como hoy El film de 1968, el submarino amarillo, es Lanzado en vídeo
simultáneamente en Todo El Mundo Por Warner Brothers, teniendo " sonido
hi-fi estéreo digitalmente tratado”
En
plena perestroika, supuestamente se produjo en la ciudad soviética de Vorónezh,
al sureste de Moscú, un encuentro con un ovni y sus ocupantes que, debido a la
cantidad de testimonios, a lo grotesco de la información y a la relevancia de
la principal agencia implicada en la noticia (Tass), tuvo una repercusión
mediática inusual
Pero
también un miércoles 27 de Septiembre de
1989 nace una persona muy especial e importante bajo el signo de Libra osease: Bella
e Inteligente.
por eso me permito agregar a esta participación una felicitación osea verso sin esfuerzo.
por eso me permito agregar a esta participación una felicitación osea verso sin esfuerzo.
Wish happy
birthday to you that in this day you celebrate with love joy happiness so that
all your birthdays are wonderful in this day that is celebrated in all the
hearts by which congratulations surround to you!
Te
deseo un feliz cumpleaños que en este día celebres con amor alegría felicidad
para que todos tus cumpleaños sean maravillosos en este día que se celebra en
todos los corazones de los que te rodean Felicidades
Happy Birthday
to You
Happy Birthday
to You
Happy Birthday
Dear eight
Happy Birthday
to You.
Feliz
cumpleaños a ti
Feliz
cumpleaños a ti
Feliz
cumpleaños querida ocho
Feliz
cumpleaños a ti.
Mögen all
Deine Wünsche in Erfüllung gehen. Alles
Gute zum Geburtstag!
Espero
que todos tus deseos se hagan realidad. ¡Feliz cumpleaños!
Ich
liebe Dich
lunes, 24 de septiembre de 2012
Santo Tomás de Aquino: Patrono de los
Estudiantes.
Santo Tomás de Aquino (1225-1274), Doctor
Angélico, Presbítero y Doctor de la Iglesia. Patrón de las Universidades
Católicas y de los centros de enseñanza, patrón de los estudiantes. Con su vida
de búsqueda incansable de la Verdad, nos ha dado ejemplo de la labor de los
educadores y estudiantes. En estos tiempos en los que al no creer en Dios,
creemos en cualquier cosa, debemos volver los ojos a hombres como Santo Tomás
de Aquino.
En contra de su familia, decide seguir a Dios
como Religioso Dominico, orden reciente en su época, que se caracteriza por la
búsqueda incansable de la Verdad y la Sabiduría, y por predicarla (Orden de
Predicadores) por el mundo entero, a tiempo y a destiempo. Sus compañeros de
estudios dejaron este comentario: "La ciencia de Tomás es muy grande, pero
su piedad es más grande todavía. Pasa horas y horas rezando, y en la Misa,
después de la elevación, parece que estuviera en el Paraíso. Y hasta se le
llena el rostro de resplandores de vez en cuando mientras celebra la
Eucaristía." A los 27 años, en 1252, ya es profesor de la famosísima
Universidad de París. Sus clases de teología y filosofía son las más
concurridas de la Universidad. El rey San Luis lo estima tanto que lo consulta
en todos los asuntos de importancia.
En 4 años escribe su obra más famosa:
"La Suma Teológica", obra portentosa en 14 tomos, donde a base de
Sagrada Escritura, de filosofía y teología y doctrina de los santos va
explicando todas las enseñanzas católicas. Es lo más profundo que se haya
escrito en la Iglesia Católica
Tomás de Aquino, modelo de Maestro
Figura excepcional de relieves
singulares, Tomás de Aquino se presenta ante nuestra mirada como un hombre de
múltiples facetas.
En efecto, convergen en él el filósofo de poderosa
inteligencia y elevado vuelo, el maestro de la sabiduría humana y divina, el
piadoso y humilde fraile, el renovador de la ciencia de su tiempo, el poeta de
la Eucaristía, el santo... todo ello unido en una síntesis armoniosa y en la
conjunción de una personalidad riquísima vaciada en la reciedumbre de los
moldes clásicos embellecidos por la luz del Cristianismo.
Sin embargo, si tuviéramos que privilegiar
alguna de estas facetas y elegir, de entre ellas, una que resulte primordial y
distintiva -y, en cierto modo, resumen de todas las otras- esa faceta sería,
sin lugar a dudas, la de Doctor cristiano. Es aquí, en esta alta misión de
Doctor (y de Doctor que enseña en, por y desde la Fe) donde vamos a encontrar
la médula misma de una vida y una obra que casi no admite parangón en la
historia del pensamiento humano.
Pero, ¿qué es un Doctor? Obviamente es
alguien que enseña. Doctor es el docto y bien sabemos que esta palabra procede
de una única raíz: docere, esto es, enseñar. Por eso la Doctrina no es sino, a
un mismo tiempo, tanto el acto mismo de la enseñanza como el contenido de esta
enseñanza. Tomás de Aquino nunca se refirió a su obra de otra manera que como a
una doctrina (la sacra doctrina) subrayando, de este modo, que su propósito
fundamental no era otro que transmitir una enseñanza, ejercer el oficio
nobilísimo del docente, oficio que - como el propio Santo Tomás afirma en su
obra Contra errores graecorum- más tiene de cruz y de carga que de honor. Pues
enseñar a otro es el más alto modo de la caridad. Se necesita, en efecto, una
cuota enorme de amor y de libérrima generosidad para salir de la meditación y
de la contemplación propias y volverse hacia los otros: contemplata aliis
tradere, transmitir a los otros aquello que se contempla en la soledad del
claustro o de la celda, en "el castillo interior" del alma, en la
intimidad de esos silencios inefables que configuran la vida de todo auténtico
contemplativo. Estamos aquí frente a una admirable economía: de una parte, la
contemplación es la más alta actividad a la que puede aspirar el hombre pues se
trata de la obra propia de la vida contemplativa que es el más alto modo de
vida humana. La enseñanza, por su parte, al igual que la predicación, es obra
de la vida práctica o activa, vida desde luego noble pero, de hecho de grado y
dignidad menores que la vida contemplativa. No obstante, ambas pueden
conjugarse dando paso, de este modo, a un nuevo género de vida que participa de
las perfecciones de las otras dos. Este es el modo de vida que Santo Domingo de
Guzmán, el Fundador de la Orden de Predicadores, cuyo sayal humilde vistió
desde sus tempranos años nuestro Doctor, supo crear e inspirar en su momento
para la gloria de la Iglesia. Lo admirable consiste en que la contemplación que
se vuelca en la enseñanza no sufre nada ni en su dignidad ni en su integridad
sino, por el contrario, se enriquece y se multiplica. Y la enseñanza, a su vez,
es elevada a las alturas de la contemplación. Así, por medio de esta inigualada
síntesis, ambos géneros de vida se unen y reúnen en la unidad viviente del
maestro. Santo Tomás es el modelo de esta forma particular de vida a la que
perteneció de pleno y a la que prestigió con su incomparable actividad de
sabio, de escritor y de maestro.
Este es, sin duda, el primero de los aspectos
que nos interesa destacar si queremos que Tomás de Aquino sea para nosotros no
algo lejano e inalcanzable, sino un modelo concreto y próximo de genuino
magisterio. Pero el género de vida elegido y vivido por fray Tomás con absoluta
fidelidad hasta el fin de su peregrinación terrena no es más que la expresión
de otra unidad, también esta admirable, la unidad de razón y fe. Dijimos antes
que la faceta distintiva de Tomás es su condición de Doctor cristiano. Pues
bien, lo propio de un doctor cristiano es verlo y examinarlo todo a la luz de
la Fe. Y esto no significa, como pueda pensarse, ningún desmedro para la razón
humana ni el menor riesgo para su libertad ni para su autonomía. El cristiano
ama a la razón; y la ama mucho. Obra predilecta de Dios, la razón del hombre es
no sólo la cifra de su dignidad eminente de creatura, sino la llave que le
permite abrirse a todo lo creado y ascender hasta el propio Creador. El sabio,
dice el mismo Santo Tomás, ama a la razón que es entre las cosas humanas aquello
que Dios más ama. Pero el cristiano sabe, también, que la razón tiene sus
límites y está enferma. Esto quiere decir, sencillamente, que la razón necesita
el auxilio de la Gracia. Y el auxilio no puede venir sino del propio Dios. El
Verbo que nos ha creado y que nos ha redimido es, además, Verbo que se revela,
Logos que habla y que nos invita, con gemidos inefables, a inclinar nuestros
oídos a su voz. Así, por vía de la Fe, nos llega el auxilio del Verbo. Nuestro
intelecto, movido por la voluntad, presta dócil acatamiento al dato revelado,
no por su intrínseca evidencia, sino en obsequio al Testigo. A partir de este
acto inicial de acatamiento nuestro intelecto prosigue su propio derrotero,
inteligiendo el dato de la fe, desplegándolo y extendiéndolo; porque la fe de
la que aquí hablamos es una fe para entender, es una fe que busca a la razón:
fides quarens intellectum. De este modo se consuma, también ahora en la unidad
viviente del Doctor cristiano, esta hipóstasis de la razón y la fe, estas
nupcias de lo humano y lo divino.
Santo Tomás fue artífice del más formidable
edificio intelectual levantado sobre la clave de bóveda de esta unidad entre la
fe y la razón. En él ambas se dieron existencialmente juntas y no se entenderá
adecuadamente el sentido y la originalidad del sistema tomista si no se tiene
debidamente en cuenta este dato. Separar una filosofía tomista de una teología
tomista podrá ser, en todo caso, una tarea crítica válida. Pero siempre será
una inevitable manipulación del pensamiento del Aquinate y correrá el riesgo de
hacernos perder la vista que en aquella fuente original y viva de la que él
emana, esto es la mente de Santo Tomás, la fe y la razón se dieron
indisolublemente unidas y permanecen indisolublemente unidas. De tal manera que
todo el sistema tomista reposa sobre tan admirable unidad.
Pero ocurre aún algo más que debe ser puesto
de relieve: en el seno de aquella unidad de razón y fe, de teología y de
filosofía, sucedió que esta última alcanzó el más pleno y avanzado grado de su
desarrollo histórico. En efecto, madura en la matriz nutricia de la revelación,
la filosofía, fundamentalmente la Metafísica, conoció el punto de su apogeo
histórico. La humana vicisitud en pos del ser con sus momentos de profundo
olvido (como tan certeramente lo advirtiera Heidegger) alcanza en Santo Tomás
su puerto final. La poderosa visión del esse como acto y como participación en
el Esse Ipsum Subsistens, original y propia de Santo Tomás, culmina la epopeya
del ser, lleva a su acabamiento siglos de preparación, de lenta maduración, de
visiones fragmentarias y de certezas parciales. No importa demasiado que la
suerte histórica haya sido adversa a la síntesis tomista. Es cierto que poco a
poco de morir Santo Tomás, su doctrina cayó en un cierto olvido y las tesis
centrales de su pensamiento sufrieron un lamentable proceso de oscurecimiento.
Nada de esto aminora la grandeza del Doctor Común. Hoy, a partir, sobre todo,
del gran impulso que significó la Aeterni Patris de León XIII, la renovación y
el vigor del tomismo son una feliz realidad. Y en horas de tinieblas para el
espíritu humano, son muchos los que en nuestro tiempo, vuelven a fray Tomás,
como al faro seguro del seguro puerto. Esta es la clave de su perennidad. Esta
es su gloria.
SANTO TOMAS DE AQUINO (1224-1274)
La
Pedagogía Tomista.
¬
Tomás de Aquino puede considerarse como el pensador medieval que realiza la
síntesis más apreciable del pensamiento antiguo. De ahí su carácter
representativo del pensamiento clásico, que es el motivo principal de su
inclusión en el temario
¬
Santo Tomás fue un profesor de Teología. Para resolver las cuestiones
teológicas de las que se ocupaba recurría a distinciones y conceptos
filosóficos —principalmente de carácter aristotélico—: al hilo de esta
filosofía formula su concepción pedagógica. Más que de una “filosofía de la
educación”, en Tomás de Aquino debe hablarse de una doctrina pedagógica
derivada de su pensamiento filosófico.
¬
Su contribución pedagógica consiste principalmente en: a) su noción de
educación; b) el contenido de la formación moral; c) su concepción de la
enseñanza y de la formación intelectual.
La Noción de Educación.
¬
La definición de educación es: “conducción y promoción de la prole al estado
perfecto del hombre que, en cuanto hombre, es el estado de virtud”. Este
enunciado comporta los siguientes elementos:
a)
Conducción: significa la guía u
orientación del educador; el crecimiento o desarrollo humano es asistido por el
educador que le procura ayuda para el cumplimiento de su fin propio, esto es,
para que sea el mejor y más adecuado desarrollo del hombre.
b)
Promoción: la educación no produce
ni construye nada en el educando; sólo favorece —pro-mueve o mueve a
favor— el crecimiento intrínseco en la naturaleza del educando; esto implica
que la actividad educativa debe contar con el dinamismo propio del educando, no
imponiéndoselo, aunque sí corrigiendo las desviaciones que puedan darse. Esto
último exige un conocimiento o sentido de la finalidad.
c)
Prole: la educación tiene un
carácter natural, y no artificial; es considerada como prolongación de la
generación y de la nutrición de la prole; de esta consideración dimanan dos
tesis: una es la titularidad primaria de los padres en la educación: éstos son
los primeros y principales responsables de la educación; la otra es la duración
indefinida de la educación por toda la vida, en cuanto continuación perfectiva
en la existencia de la nutrición.
d)
Estado perfecto: la educación, obviamente, no otorga
la vida, pero sí el estado de vida adecuado al hombre. Aquí, “perfecto” no
significa “óptima y completamente acabado”, sino el mejor posible;
“perfecto”, sobre todo, significa perfectible. La educación coadyuva a
promover el mejor estado de vida para el hombre.
e)
En
cuanto hombre:
el perfeccionamiento humano se funda en la naturaleza del ser humano; no se
establece desde ninguna instancia extrínseca a lo que él es. Esta afirmación se
establece desde la doctrina metafísica de la participación en el ser y desde la
doctrina antropológica de la perfectibilidad del ser humano, que se perfecciona
a sí mismo al tiempo que perfecciona el mundo natural que le rodea.
f)
Estado
de virtud:
esto supone dos cosas: la primera es que la “virtud” es, sobre todo, el aumento
y la posesión de la capacidad operativa, o sea, la potencia mejorada de obrar y
hacer, según la cual el ser humano actúa del mejor modo posible y es dueño de
su actuación —implícitamente se está aludiendo a la libertad—; la segunda es
que el “estado de virtud” alude al sentido de la finalidad: el fin es que el
hombre actúa del mejor modo según su naturaleza, según lo que es él, y según
quien es él.
¬
En los textos tomistas el término “educación” está emparejado frecuentemente
con los de “nutrición” e “instrucción” (enseñanza). Esto expresa la consideración
unitaria respecto al perfeccionamiento humano: en lo material, la educación se
vincula a la nutrición, que reporta el bien al cuerpo; en lo espiritual, se
vincula a la instrucción o enseñanza que promueve el bien del espíritu.
¬
La educación, entonces, no es algo fortuito o accesorio para el hombre, aunque
fuera un añadido de suma importancia, sino que es algo estrictamente
necesario para el hombre, pues sin ella, no daría cumplimiento pleno —o
perfecto— a su ser. Históricamente, es la primera vez que aparece esta
valoración suprema de la educación. Desde ella se hace posible una afirmación
de la educación como bien común a todos, y no sólo para una élite; aunque Tomás
de Aquino nunca se pronunció a este respecto, lo que es comprensible en la
sociedad radicalmente clasista de su época.
La
Formación Moral.
¬
Según lo dicho sobre el estado de virtud, formación moral significa formación
de las virtudes morales. Desde la doctrina antropológica tomista, la formación
moral sería en rigor la formación de las virtudes más propiamente morales, en
cuanto que corresponden al desarrollo perfectivo de los apetitos naturales o
potencias apetitivas humanas:
Apetito
concupiscible........................templanza
Apetito
irascible................................fortaleza
Apetito
racional.................................justicia
¬
Este esquema de formación de la virtudes, según la doctrina moral tomista,
aboca en la virtud de la prudencia, que es moral por su materia e intelectual
por su forma; esto es, tiende a un bien como toda virtud moral, pero su acto
propio no es apetecer o querer, sino elegir. Entonces, atendiendo a la
prudencia como culminación de la formación moral, el esquema anterior podría
expresarse así:
Educación
de la afectividad............................templanza y fortaleza
Educación
de la voluntad................................justicia
Educación
del entendimiento práctico............prudencia
¬
Según la posesión de la potencia que entraña la virtud, la formación moral
implica el dominio de los apetitos susodichos, pero entendiendo
debidamente la noción de “dominio”:
a)
Dominio despótico: es el que tiene la razón sobre el
cuerpo, por el que las manos, los pies o cualquier otro órgano corporal
obedecen inmediatamente los dictados racionales —salvo en caso de enfermedad.
b)
Dominio político: es el que tiene la razón sobre los
apetitos, pues éstos pueden oponerse a los dictados racionales, ya que no sólo
dependen de la razón, sino también de la sensibilidad, que no es racional.
¬
El dominio de la virtud sobre los apetitos es de carácter político, no
despótico. Esto significa que no debe —ni puede de hecho, aunque lo intente—
reprimirlos, sino que debe guiarlos y excitarlos (conducirlos y promoverlos) al
bien. Además, según la unidad de ser y de vida del hombre, es propio de esos
apetitos el ser conducidos por la razón hacia el bien; es lo propio de su
naturaleza.
¬
Entonces, la formación moral consiste en la repetición de actos apetitivos que
tienden al bien. Ésta es la vía para desarrollar las virtudes morales, en cuanto
que son hábitos operativos buenos. Las virtudes morales no consisten en un
saber, sino en un habitual apetecer recto. De esta manera, las virtudes
morales van conformando la segunda naturaleza, no contradictoria, sino
complementaria con la primera u originaria naturaleza.
¬
¿Cómo se suscitan los actos que deben reiterarse para el desarrollo de las
virtudes morales? Por dos vías básicas: la doctrina y el ejemplo.
a)
Doctrina: no es la enseñanza de un saber teórico, sino de un
saber práctico; no se trata de enseñar qué es la virtud, sino cómo obrar de
modo acorde con el bien. Debe darse esta enseñanza en la formación moral por
cuanto el hombre es un ser racional, y debe conocer los motivos de su acción;
por ello mismo, la doctrina debe ser adecuada al conocimiento de los motivos
para actuar que pueda tener y comprender el educando; por eso será diversa, por
ejemplo, según la edad. No obstante, siendo indispensable, la doctrina no es
suficiente por sí sola.
b)
Ejemplo: además de la doctrina
se precisa la vía eminente del ejemplo. No se trata de discutir o discurrir
sobre casos “ejemplares”. Ejemplo, aquí, significa acción, situación, o incluso
una entera conducta moralmente imitable, esto es, ejemplificante, en el
sentido de que mueve a obrar análogamente. Por eso, respecto a la repetición de
actos, es más eficaz que la doctrina que se enseña con palabras; el ejemplo, en
cambio, se muestra a sí mismo.
¬
Otras vías menos directas son las sanciones, esto es, los premios y los
castigos, pero entendidos en sentido formativo, y no jurídico: no son sanciones
morales o jurídicas a las conductas, sino medios para su corrección,
necesaria en cuanto que se desvían del
bien.
La
Formación Intelectual.
¬
Consiste en la formación de las virtudes intelectuales, pero partiendo de dos
virtudes primarias o dadas naturalmente; esto es, que obran por sí mismas: el intelecto
o hábito de los primeros principios teóricos y la sindéresis o hábito de
los primeros principios prácticos (*).
¬
La formación intelectual se realiza de dos maneras: por descubrimiento (inventio)
o por enseñanza (disciplina). Para Tomás de Aquino, aunque aprender por
descubrimiento es perfectamente posible, resulta preferible la enseñanza por
dos razones: se gana tiempo y, sobre todo, se aprende de modo seguro mediante
el saber del maestro.
¬
La enseñanza es una ayuda, y el maestro es la causa coadyuvante del aprendizaje
del discípulo. La relación entre enseñar y aprender no es la de una transmisión
o transfusión de ideas del maestro al discípulo, sino una presentación de los
procesos racionales mediante los cuales se adquiere el saber: no se trata de
que el discípulo acoja y reedite las ideas y conceptos del maestro, sino que
reproduzca en sí mismo el proceso de adquisición del saber mediante la ayuda
del maestro.
¬
El discípulo tiene una capacidad o potencia activa para adquirir el saber;
mediante ella, puede aprender por descubrimiento (inventio). Pero esta
potencia activa es compatible con la ayuda del maestro mediante su enseñanza.
En este proceso de reproducción de los procesos racionales se adquiere el saber
al tiempo que se desarrollan las virtudes intelectuales.
¬
El arte del maestro es análogo al del médico. Éste, propiamente, no cura, sino
que sólo asiste y potencia a los procesos naturales en el organismo del
paciente, que es quien realmente se cura. Así se realiza el principio de que el
arte sigue a la naturaleza (ars imitatur naturæ), propio de la filosofía
clásica de raíz aristotélico-tomista.
¬
El proceso del aprendizaje mediante la enseñanza se establece en tres momentos,
según lo que hace el maestro, que consiste en:
a)
exponer los principios del saber a la consideración del
discípulo;
b)
llevar dichos principios a sus conclusiones propias;
c)
proponer ejemplos sensibles que los ilustren y permitan
la formación de imágenes en el discípulo.
¬
Por último, debe señalarse que Tomás de Aquino no establece una separación o
disyuntiva absoluta y excluyente entre virtudes morales y virtudes
intelectuales. Por eso, en la génesis o desarrollo de éstas cuentan también
aquéllas, y especialmente dos de ellas: la estudiosidad, que modera el
afán y el trabajo de saber, y la docilidad, que busca y recibe el
consejo para saber.
Cuestiones
de Desarrollo.
El
término “construcción” —de la personalidad o del aprendizaje— ¿expresa adecuadamente
la noción tomista de educación?La
afectividad debe ser controlada por la razón. ¿Qué significa y qué no significa
aquí “controlar” respecto de la formación moral?¿Es
congruente la noción actual del educador como “facilitador del aprendizaje” con
la concepción tomista?
La
educación es la comunicación del saber por parte del educador al aprendiz. ¿Qué
significa esto desde la concepción tomista de educación?
*. Aún no se ha establecido de
forma concluyente, y tan concreta como en la formación moral, cuáles son las
virtudes intelectuales que deben ser desarrolladas en la formación intelectual,
según la concepción tomista. No obstante, siguiendo la tradición aristotélica
cabría mencionar a la virtud de la ciencia —capacidad de extraer
conclusiones de los principios—; la virtud del arte —el saber hacer o
recta razón de lo factible— y la de la sabiduría o hábito de los
primeros principios del ser
sábado, 22 de septiembre de 2012
El ambiente juega un rol importante en el Autismo
El estudio es más amplio
llevado a cabo con gemelos con autismo.Sin embargo, el mayor estudio
llevado a cabo hasta ahora con gemelos podría cambiar esta visión sobre el
espectro autista, que se cree afecta a 1% de la población.
Los científicos de la Escuela
de Medicina de Stanford en California, encontraron que los factores
ambientales, incluida la exposición en el útero, podrían jugar un papel más
"sustancial" que los genes en la aparición de la enfermedad.
El estudio, publicado en
Archives of General Psychiatry (Archivos de Psiquiatría General). analizó los
datos del llamado Estudio de Autismo de Gemelos de California, que involucró a
192 pares de gemelos tanto idénticos como fraternales en los que al menos uno
de los hermanos había sido diagnósticado con algún trastorno del espectro
autista (TEA).
Exposición ambiental
La enfermedad, que es un
conjunto de síndromes, se caracteriza por severos problemas de comunicación y
socialización y por conductas repetitivas.
Como los gemelos idénticos
comparten todos sus genes y los fraternales comparten el 50%, los estudios con
estos individuos en el pasado han ayudado a los científicos a comparar la
importancia de la genética y del ambiente en el desarrollo de la enfermedad.
Se cree que si uno de los
gemelos sufre algún trastorno autista el otro tiene un riesgo de 14% de
desarrollar también la enfermedad, principalmente entre gemelos idénticos.
"El hallazgo de una
influencia significativa del ambiente compartido, de las experiencias que son
comunes a ambos gemelos, puede en ser un importante modelo de investigación
para el futuro". Joachim Hallmayer
Ahora el estudio de California
reveló 77% de los gemelos idénticos varones y 50% de las gemelas idénticas
mujeres sufrían algún trastorno autista.
Y las tasas entre los gemelos
fraternales, como se esperaba, eran menores, de 31% entre varones y 36% entre
mujeres.
Pero cuando analizaron las
causas utilizando un modelo matemático los científicos encontraron que sólo 38%
de los casos podían atribuirse a factores genéticos.
Y sorprendentemente
descubrieron que los factores ambientales parecían ser la causa en 58% de los
casos.
Los resultados sorprendieron a
los investigadores porque estudios en el pasado han mostrado que hasta 90% de
los casos de autismo entre gemelos podrían atribuirse a la genética.
El profesor Joachim Hallmayer,
quien dirigió el estudio, afirma que "aunque los factores genéticos
también juegan un papel importante, tienen una magnitud sustancialmente menor
que lo que se había calculado en estudios previos sobre autismo en
gemelos".
"El hallazgo de una
influencia significativa del ambiente compartido, de las experiencias que son
comunes a ambos gemelos, pueden ser un importante modelo de investigación para
el futuro", agrega.
Exposición en embarazo
Un segundo estudio publicado
en la misma revista encontró un mayor riesgo de espectro autista en bebés de
mujeres que consumieron medicamentos antidepresivos durante el embarazo,
especialmente durante el primer trimestre.
Aunque el riesgo es
"modesto" dicen los investigadores de la organización Kaiser
Permanente en Oakland, California, es importante debido al drástico aumento en
el uso de estos medicamentos.
"La prevalencia de
trastornos del espectro autista se ha incrementado en años recientes"
dicen los autores.
"El uso de medicamentos
antidepresivos durante el embarazo también muestra un incremento en décadas
recientes, lo que provoca temores de que la exposición prenatal puede
contribuir al mayor riesgo de trastornos del espectro autista" agregan.
Los investigadores analizaron
los registros de 298 niños con TEA y sus madres y los compararon con 1.500
niños que no padecían la enfermedad y sus madres.
La exposición durante el
embarazo también parece jugar un papel en el autismo.
Encontraron que las madres de
los niños con TEA tenían el doble de probabilidad de haber recibido al menos
una receta para antidepresivos un año antes del parto y entre éstas, las que
tomaron los antidepresivos más populares, los llamados ISRS (inhibidores
selectivos de la recaptación de la serotonina), mostraron el doble de riesgo de
que su hijo fuera posteriormente diagnosticado con autismo.
Tal como señala la doctora
Lisa Cohen, quien dirigió el estudio, "aunque el número de niños expuestos
prenatalmente a los inhibidores selectivos de la recaptación de la serotonina
en esta población fue bajo, los resultados muestran que la exposición,
especialmente durante el primer trimestre, puede incrementar de forma modesta
el riesgo de TEA".
Los autores subrayan, sin
embargo, que estos resultados son preliminares y deben ser tratados con
cautela, pero es necesario llevar a cabo más estudios para confirmar si
realmente la exposición a estos fármacos podría estar vinculada a un
diagnóstico de trastornos del espectro autista.
Tal como señalan los expertos,
lo que se desprende de ambas investigaciones, es que la exposición a los
factores ambientales, incluido el ambiente de desarrollo embrionario, parecen
ser mucho más importantes en el riesgo de los trastornos autistas de lo que
hasta ahora se ha pensado.
Educación para la Salud y Tamaulipas?
Repartirán texto de salud para
nivel primaria
Fue elaborado por las
secretarías de Salud y Educación del Gobierno del DF; aborda temas de
sexualidad y prevención de adicciones
El libro Educación Para la
Salud será presentado en el transcurso de la
próxima semana.
En él se presentan temas de
sexualidad, prevención de adicciones, de desastres y ecología para niños de
primaria.
El texto consta de cinco
capítulos, el primero dedicado a identidad, nutrición y cultura física; el
segundo a la sexualidad; el tercero a la prevención de adicciones; el cuarto a
prevención de accidentes y el quinto a la salud ambiental.
Fueron estos temas los que, de
acuerdo con funcionarios de la Secretaría de Salud, provocaron que hubiera
resistencia por parte de sociedades de padres de familia a la impresión del
volumen.
El libro es abundante en
dibujos, gráficos, pequeños textos, e incluye juegos recortables de lotería, de
ensamble de prismas y dinámicas que deben realizarse en grupo.
El texto fue impreso en
octubre de 2011, pero debido a que no fue revisado por la Comisión de Libros de
Texto Gratuito, no ha sido posible entregarlo en las aulas a los estudiantes de
los grados cuarto, quinto y sexto de primaria.
En el libro se explica, entre
otros temas, por qué se produce la menstruación, qué es la eyaculación, se
señala que “está bien” si el chico toca todo su cuerpo incluyendo los genitales
y se hace hincapié en que esta actividad se realice con las manos limpias y en
un lugar privado.
Se describen también señales
de peligro ante abuso sexual, y se dan recomendaciones para evitarlo o
denunciarlo.
El ejemplar deberá ser
entregado directamente a los padres de familia, ya sea fuera de las escuelas o
en los domicilios, ante la imposibilidad de distribuirlos directamente en las
aulas.
El tiraje fue de 600 mil
ejemplares y en su elaboración participaron, entre otras instancias, las
secretarías de Salud y de Educación del DF, y la Universidad Nacional Autónoma
de México (UNAM).
incluye una carta del
futbolista Javier Chicharito Hernández, en la que exhorta a los menores a
“prevenir enfermedades, fomentar tu buena salud y no dejar que te atrapen las
drogas o el alcohol”.
y los Super Sabios que?
Los Supersónicos, 50 años
después
Hace medio siglo proyectaron
estar en 2062 pero no fue necesario tanto tiempo para que esta familia nos
demostrara las ventajas de vivir en el futuro.
Teléfonos celulares,
videollamadas, puertas automáticas, edificios inteligentes, camas solares,
microondas, cepillos de dientes eléctricos y robots al servicio del hombre, son
solo algunas de las cosas que la caricatura Los Supersónicos (The Jetsons),
producida por los legendarios Joseph Barbera y William Hanna, presagió hace 50
años, cuando comenzó a transmitirse por la cadena ABC.
El episodio inaugural,
titulado Rosey the Robot, se transmitió el 23 de septiembre de 1962 y narraba
la manera en la que Robotina llegaba a casa de los Supersónicos, luego de que
Ultra (la mamá) la adquiere en una tienda de sirvientas autómatas.
La primera secuencia de Los
Supersónicos, que seguía a los memorables créditos iniciales, muestra a Ultra
sentada frente a un televisor colgado del techo que sorprendentemente es plano,
superdelgado y que tiene una cámara para las funciones de videollamadas.
La escena podría replicarse a
la perfección este 2012, es decir medio siglo después, cuando las pantallas
planas se encuentran cada vez más en los hogares y algunas incluyen una cámara
para que sus propietarios realicen videollamadas vía Skype.
Los adelantos tecnológicos que
para esa época eran “inimaginables” aparecen en cada uno de los 75 capítulos de
las tres temporadas de la caricatura, que vivió uno de sus mejores momentos en
los años 80, cuando se programaron las nuevas temporadas en Estados Unidos y se
transmitieron por primera ocasión en México por el Canal 5 de Televisa.
Los Supersónicos surgieron
como una consecuencia del éxito de Los Picapiedra, por lo que Hanna-Barbera
buscó crear su contraparte, por lo que decidieron situar a los Sónicos un siglo
adelante, es decir en el año 2062.
La serie contiene los 24
episodios originales, que formaron parte de la primera temporada transmitida en
horario estelar entre septiembre de 1962 y marzo de 1963 por la cadena ABC.
Esa primera temporada contó
con un reparto de ensueño en su versión en español, al incluir las voces de
María Antonieta de las Nieves (Lucero y Cometín); Alejandro Ciangherotti y
Jorge Arvizu El Tata (Astro) y David Reynoso como el señor Cogswell.
Posteriormente se lanzó la
versión moderna con un total de dos temporadas y 51 episodios transmitidos
entre septiembre de 1985 y noviembre de 1987.
Si se analiza con
detenimiento, existen rasgos similares entre Súper (Los Supersónicos), Pedro
Picapiedra (Los Picapiedra) y Homero (Los Simpson), tres padres de familia que
han dejado huella en la televisión nacional y que comparten, además de una
familia de clase media amorosa e incondicional, una serie de aspiraciones,
preocupaciones y una extraña habilidad para meterse siempre en problemas.
En Los Supersónicos resultó
clave, además de su simpatía y carisma, el tipo de historias que abordaban, la
actualidad temática y el tipo de relaciones que se establecían entre los
personajes, que los siguen haciendo igual de vigentes, incluso hasta la fecha.
Y es que al final, Súper se
enfrentaba a problemas que pueden aquejar a cualquier padre de familia: los
gastos excesivos de su esposa Ultra, una hija adolescente (Lucero), las
travesuras de su hijo (Cometín) y los regaños del señor Júpiter, su jefe en la
fábrica de Engranes Espaciales (Spacely Sprockets).
La conexión del público con
los personajes fue inmediata, pues resultaba casi imposible no enamorarse de
Súper, Ultra, Lucero, Cometín y Astro, el perro, una peculiar familia futurista
que se mofaba de la tecnología y ponderaba el amor, el cariño y la lealtad
sobre todas las cosas. Chicos y grandes se divirtieron con las aventuras de
esta familia que habitaba en el súper moderno edificio Sky Pad (¿Les suena el
nombre?) y viajaban por toda la galaxia sus autonaves.
Pero así como hay infinidad de
objetos que Los Supersónicos presagiaron, existen otros que siguen siendo un
sueño para la humanidad, como el despertador en forma de tostador que te
expulsa de la cama, la maquina automática para el pedicure o las cápsulas de
desplazamiento, que girabas por la parte superior y te transportaban por el
espacio.
En ese futuro idóneo, también
se reducen las jornadas laborales. Súper trabaja solamente tres horas al día
durante tres días de la semana, un modelo con el que todos soñamos. Mención
aparte merecen los autos voladores y las ciudades en el Espacio, que
resolverían de manera mágica los congestionamientos de las grandes ciudades.
Vaya pensé que solo los leería en Secundaria
La Real Academia Española lleva los clásicos
a Internet
"El
Quijote" se moderniza: primero en YouTube y ahora en versión digital.
La
Real Academia Española (RAE) publicará por primera vez en su historia una
compilación que recoge 111 obras clásicas de la literatura española en papel,
pero también en los formatos de nuestros días: algunas de ellas contarán con
una versión en PDF disponible en internet, lo que permitirá que los clásicos
alcancen nuevas audiencias.
A
paso lento pero seguro, la institución más tradicional de la lengua española se
adentra en los nuevos tiempos y ofrecerá sucesivamente 12 clásicos digitales en
su página web.
A
la versión en internet se le añadirá un breve prólogo y algunas notas, y para
los que busquen algo más se pondrán a disposición manuscritos y ediciones
especiales.
Desde
su fundación en 1713, la RAE ha publicado ocasionalmente alguna obra maestra de
la literatura española, pero ésta es la primera vez que la institución realiza
un proyecto de tal envergadura: una gran colección a la que se le da el sello
oficial de reconocimiento de la institución.
Obras
clásicas medievales anónimas ("El cantar del Mío Cid", "Libro de
Alexandre" o "Lazarillo de Tormes"), o emblemáticas del Siglo de
Oro como "La Celestina", de Fernando Rojas; "Fuente
Ovejuna" o "El perro del hortelano", de López de Vega; "El
Quijote" o "Las novelas ejemplares", de Miguel de Cervantes;
"La vida del Buscón", de Francisco de Quevedo, y "Don Juan
Tenorio", de José Zorrilla, son algunos de los títulos más destacados de
la compilación.
O
más entrando el siglo XIX, las "Rimas y leyendas", de Gustavo Adolfo
Bécquer; "Fortunata y Jacinta", de Benito Pérez Galdós, y "La
Regenta", de Leopoldo Alas "Clarín".
Ocho
títulos al año
También
habrá títulos como el mítico "María", del escritor colombiano Jorge
Isaacs; "Tradiciones Peruanas", del peruano Ricardo Palma, y
"Facundo", del argentino Domingo Augusto Sarmiento.
Se
publicará un máximo de ocho títulos al año, y a todas las obras de esta
Biblioteca Clásica se le añadirá un texto crítico con estudios y anotaciones
que servirán para completar la lectura de las obras.
Los
primeros en publicarse estarán en el mercado en el mes de febrero: será el
primera obra narrativa extensa de la que se tiene noción en español, el poema
épico de "El cantar del Mio Cid", "La gramática sobre la lengua
castellana", de Antonio de Nebrija, "Los milagros de Nuestra
Señora", de Gonzalo de Berceo, "La historia verdadera de la conquista
de Nueva España", de Bernal Díaz del Castillo, y "La vida del
Buscón", de Quevedo.
La Real Academia Española incorpora "tuitear", "tuit", "tuiteo" y
"tuitero" a su diccionario
La
RAE se proyecta dentro del mundo tecnológico e
incorpora nuevos palabras a su diccionario, última fuente de referencia para
los usos del idioma.Durante el acto de presentación de la "Guía para los
nuevos medios y las redes sociales", incorporará a la 23ª edición
de su diccionario, que será publicado en 2014, los términos
"tuitear", "tuit", "tuiteo" y
"tuitero", además de los ya existentes "tableta",
"blog" o "libro electrónico".
El
director de la RAE, José Manuel Blecua, explicó que "las comunicaciones
electrónicas, Internet, las redes sociales, constituyen una auténtica
revolución", agregando que al aceptar los nuevos términos se reconoce
"a una actividad que ejercen millones de personas, a título particular o
como representantes de instituciones".
La
academia también informó que México y Argentina son los países hispanohablantes
que más usan el diccionario en Internet
Conozca
las nuevas palabras del diccionario de la RAE
La
palabra matrimonio también se aplica, según la RAE, a la unión entre personas
del mismo sexo.
Las
actualización del diccionario de la Real Academia de la lengua Española (RAE)
siempre da de qué hablar. El día de su publicación conocemos nuevas palabras,
nos sorprendemos por las que tomábamos por jerga, reímos de las que suenan
vulgares e, incluso, celebramos las que se actualizan en la historia.
Anglicismos,
abreviaturas, inventos de la heterogénea y dinámica cultura hispanohablante:
palabras de todo tipo entraron el viernes a la bandeja oficial de palabras que
el diccionario más usado del castellano define.
No
es cuestión de todos los años. De hecho desde que la RAE llegó a internet, en
2001. Mientras que en la modificación del 2005 hicieron 9.029 cambios, en un
dia solo fueron 1.697. De igual forma, vale la pena que conozcamos algunos de
los más llamativos.
Profesiones:
Una
categoría siempre presente en la actualización es las nuevas -o viejas pero
desestimadas- profesiones que se han generado a partir de los nuevos
desarrollos tecnológicos o culturales.
Al
que practica el deporte del béisbol, ya lo podemos llamar, oficialmente,
beisbolero. Y aquel que está al frente de dos ministerios es un biministro.
Ya
estamos de acuerdo: esa persona que escribe y publica en internet
"contenidos de su interés" a diario es un bloguero, y no un bloggero,
o un blogger. El bloguero puede que chatée, porque chatear es, también, una
palabra del diccionario.
El
citricultor –que tal vez necesite la ayuda de un gruista para que le maneje la
grúa– es el hombre o la mujer que se dedica a la citricultura, que es las
técnica agronómica que trata los cítricos.
Otra
discusión en la que ya podemos estar de acuerdo: se escribe okupa, y no ocupa,
el adjetivo que describe al perteneciente del movimiento que "propugna la
ocupación de viviendas no habitadas".
El
pepero pertenece al partido político español Partido Popular y el sociata, al
socialista.
Del
inglés
Los
hispanohablantes hemos adoptado, queriéndolo o no, palabras de la lengua
inglesa. Y la RAE, con el tiempo, las ha ido aceptado como parte del castellano
oficial
La
palabra USB ya es parte del idioma español.
Para
empezar, espanglish ya es una palabra en español: "Modalidad del habla de
algunos grupos hispanos de los Estados Unidos, en la que se mezclan,
deformándolos, elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés".
Parte
del espanglish es friki, que viene de freak, y quiere decir "extravagante,
raro o excéntrico".
El
SMS, que es la abreviación de Short Message Service, es un "servicio de
telefonía que permite enviar y recibir mensajes que se escriben en la pantalla
de un teléfono móvil". Y la USB, que en inglés es Universal Serial Bus, es
una "toma de conexión universal de uso frecuente en las
computadoras".
Pero
el inglés no es el único idioma que nos ha dado nuevas palabras: sushi, que
viene del japonés, es ahora una palabra en español, y significa "comida
típica japonesa que se hace con pescado crudo y arroz envueltos en hojas de
algas".
Víctimas
de la historia
Hay
palabras que son producto de procesos políticos o culturales en la historia que
es necesario definir o actualizar.
La
palabra que copó todas las portadas, de hecho, fue matrimonio, que por primera
vez incluyó en su definición un matiz: "En determinadas legislaciones,
unión de dos personas del mismo sexo, concertada mediante ciertos ritos o
formalidades legales, para establecer y mantener una comunidad de vida e
intereses".
Y
una palabra que bien podría ser producto de su tiempo, el actual, es
euroescepticismo: a saber, "desconfianza hacia los proyectos políticos de
la Unión Europea". Panarabismo es el movimiento que fomenta la unidad y
las relaciones entre países árabes.
E inculturación es el "proceso de
integración de un individuo o de un grupo, en la cultura y en la sociedad con
las que entra en contacto".
Las
raras
Y
por último hay palabras que no suenan muy comunes.
Canalillo
es el "comienzo de la concavidad que separa los pechos de la mujer tal como
se muestra desde el escote".Culamen es un sinónimo de culo, o de las
nalgas.Emplatar es colocar la comida en el plato de cada comensal antes de
presentarlo en la mesa. Es poner en el plato.
Los
gayumbos son los mismos calzoncillos Y gracieta es dicho de algo que es
divertido.
"Tablilla"
era uno de los términos que la Real Academia evaluó como posible candidato para
nombrar a estos dispositivos.
La
clic nueva red social de Google, Google+, incorpora el botón "+1"
para que los usuarios puedan señalar cuando un contenido, comentario, etc., les
parece interesante.
Pero,
¿cuál sería el verbo correcto para describir esa acción? ¿"Masunear"?
¿"Plusuanear" (por el inglés "plus one", sumar uno)?
En
el actual mundo de la web, las redes sociales, los teléfonos inteligentes y los
dispositivos electrónicos de todo tipo y color, la aparición constante de
nuevos aparatos, artilugios y procesos obliga a mantener actualizado el idioma
con una alta frecuencia.
"¿Me
lo forwardeas?"
Para
los usuarios representa un desafío constante -sobre todo a la hora de elaborar
textos formales.Y no es una situación exenta de conflictos.
"Una
que odio es: '¿me lo forwardeas?', cuando es tan fácil decir '¿me lo reenvías?,
se queja una colega en referencia al reenvío (no queremos ofender) de mensajes
de correo electrónico.
Pero
a veces el uso del inglés es inevitable, viene con la dinámica propia de la
incorporación de un nuevo elemento que necesita ser nombrado.
"Que
se adopte el inglés es un proceso normal y siempre ha sucedido", explica
Villanueva.
"Cada
vez que se produce una nueva incorporación tecnológica, el nuevo artilugio,
instrumento, práctica, viene acompañado por la palabra que lo denomina en el
idioma en que fue inventado".
Emilio
no se quedó.
Cuenta
Darío Villanueva, secretario de la Real Academia Española, que cuando el
organismo debatió el término español para email, no triunfó su preferido."Había
una solución que a mí me gustaba mucho, que era 'emilio', una suerte de chiste,
pero no cuajó".
"Era
bonito, por la semejanza fonética; yo lo utilizaba"."Al final lo que
cuajó es correo electrónico".
Recuerda
que lo mismo ha sucedido en el pasado con el ferrocarril (tren, raíl y vagón
son todos anglicismos) y con los deportes (fútbol, penalti, tenis)."Son
palabras que en el español no se sienten como extrañas", dice.
Anglicismos
crudos .Se trata de un proceso.
Tomemos
el caso, por ejemplo, de las tablets, esos dispositivos móviles que se han
popularizado recientemente con la llegada del iPad de Apple y sus competidores.
En
una primera instancia se adopta el término en inglés, algo que la Real Academia
admite y llama "anglicismos crudos" (se escriben con cursiva: tablet,
wi-fi, hacker).
"Luego,
cuando estos anglicismos crudos se adaptan a la fonética y la prosodia de la lengua
española se incorporan al acervo del español y se vuelven anglicismos (a
secas)", explica Villanueva.
Es
lo que sucedió con tren, fútbol y vagón, y lo que en forma inminente sucederá
con tablet.
Es
que en sesión de pleno del 30 de junio, la Real Academia acordó que el término
en español será "tableta", opción que superó a "tablilla",
la otra gran candidata, tras varias sesiones de discusión.
"Estuvimos
viendo la frecuencia en el uso y nos inclinamos por tableta, y si además la
gente ya dice tablet es más fácil pasar a tableta que a tablilla", cuenta
Villanueva."No incluimos nada que no esté avalado por el uso"."Tweets",
no
Pero
no vale todo.
Por
ejemplo, hay que evitar el plural para el anglicismo crudo tweet (tweets),
porque como explica el académico, "en el español no puedes unir dos
consonantes para articular el plural".
Y
tampoco es una buena opción la descripción, como "unos mensajes de la red
social Twitter", porque -dice Villanueva- "va en contra de uno de los
principios básicos de todo idioma, que es la economía; la perífrasis está en
contra de la economía lingüística".
Como
la economía lingüísitca es crucial para los idiomas, Villanueva, insiste en que
a los académicos no los asusta el uso de las abreviaturas en los SMS.
"Lo
mismo se hacía en los manuscritos medievales, están llenos de abreviaturas, y
eso no resiente la escritura formal".
"Hay
uno que se sigue usando en inglés, el &, que nació en los manuscritos y
pasó a la imprenta".
Como
solución ofrece la propuesta por la clic Fundación del Español Urgente, de la
que la Real Academia es miembro: la castellanización en "tuiteo"
(sustantivo), "tuiteos" (plural) y "tuitear" (verbo),
aunque se sigue admitiendo en singular como anglicismo crudo.
¿Quién
se acuerda de "módem"?
Entonces,
ya se sabe. A partir de ahora "tableta". Pero no lo busquen en el
diccionario todavía. Primero tienen que dar su asentimiento las 21 academias de
la lengua española y deberá pasar el período de cuarentena de rigor (de algo
más de dos años para términos tecnológicos y de cinco para palabras generales).
Es
que, dice Villanueva, "a veces hay palabras que empiezan con mucha fuerza
y con el tiempo se desinflan, pierden eficacia", y cita el ejemplo de la
palabra "módem", que ha caído en desuso porque la tecnología a la que
da nombre cayó en desuso.
Si
todo sale bien, "tableta " aparecerá hacia 2014 en la 23° edición del
diccionario impreso de la Real Academia, y en la siguiente actualización de la
versión en línea, que se lleva a cabo cada 3 años (aunque Villanueva preferiría
que las actualizaciones en línea fueran inmediatas).
Igual
-que quede entre nosotros-, el secretario de la Real Academia dijo que ya se
puede empezar a usar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)